08‏/09‏/2014

ترجمة كتاب توشي 12 سنه من الجحيم الفصل الثالث الشابتر 17

(صفحات ممزقه)


كلما جلست وحدي يمر من امامي شريط حياتي


تلك الحياه،  تلك الاحداث،  تلك القصص التي تركت


بصمتها في داخلي  ، لن تمحى مهما فعلت ومهما حاولت


كنت في ما مضى اجرح بصمت قاتل


واحزن..كلما تذكرت تلك الآلام التي حدثت معي سابقا


الكثير من الالم لا يزال اثره ظاهرا علي


الصمت غالبا اجده افضل من التعبير بكل اسف ،فضلته عن الكلام


لاني نسيت كيفيه التحدث مع الناس.


صدمات مؤلمه ، روح منهكه ، عقل يهذي ، الموت امنية الخلاص


متعب من كل شيء من الماضي,  من الغد الذي ليس له


ملامح من الانتظار,من قوة التحمل ,من موت الاحلام البريئه


وتلاشي الامنيات المستحيله من البكاء


ان ارى ملامحك في كل الوجوه واسمع صوتك في كل


الاصوات وتعصف بي ذكرياتك السعيده والحزينه ،


تسجنني فأجن وافقد عقلي بينما العالم يمضي والحياه


تستمر وانا لاازال مجرد وحيد بعد فراقك من بعد منذ ان


عرفتك نسيت خوفي ، شعرت بالامان معك


لكنك رحلت من هذا الحياة و انت من اختار تركي للموت وجعلتني اختنق رعبا


رغم ذلك انه هو صديقي العزيز تايجي ساوادا

هناك تعليقان (2):

  1. يوم قال (انت من اختار ترمي للموت وجعلتني اختنق رعبا)
    حزنت كثير على هذي الجمله تايجي R.I.P
    T^T We are X

    ردحذف
  2. T-T R.I.P Taiji Sawada sama

    ردحذف